Taraçadaki Turşulu Tost

velhasil:

image

Açıkçası “turşu” kelimesinin kökenini merak ettiğimde yolculuğun bu kadar uzun ve sürprizli geçeceğini tahmin etmiyordum.

Allahın turşusunun öyküsü şöyle:

Kelime Farsça “turş”tan geliyor (ترش) yani ekşi, tuzlu veya insanın ağzını kurutan gibi bir anlamı var. Farsça’da varsa muhtemel…

Anlatamayacağım. Bu insanlar “Guguk Kuşu” filmini de, Napolyon’un yaşamöyküsü filmini de, limana yanaşan beyaz bir yolcu gemisini de, vitrinlerdeki yeni sonbahar giysilerini de aynı gözlerle seyredebiliyorlarsa, elimden ne gelir?

Çocukluğun Soğuk Geceleri - Tezer Özlü (via portakalyokusu)

adokal:

Pontian Greek family of Kerasounta (Giresun, Turkey), while women continued to dress in traditional dress, the men began to adopt western style clothing, ca. 1910.
source

adokal:

Pontian Greek family of Kerasounta (Giresun, Turkey), while women continued to dress in traditional dress, the men began to adopt western style clothing, ca. 1910.

source